| (no subject) |
[Jan. 11th, 2008|09:54 pm] |
о своей работе подробнее я расскажу в следующий раз, а пока коротенько новости:
- к соседу приехала девушка...с белой розой в руках.... ему подарила. - директор компании обратил внимание, что я сижу на обыкновенном стуле, спустился в подвал и принес мне офисное вращающее кресло. абалдеть. (вспоминаю своих надменных американских начальников в Питере) - увидела магазин Miami Mode - ассортимент как на апрашке - пожалела, что я еще на 10 см не выше, вкручивая хитрую лампочку - я работаю в конторе, которая занимается межкультурным консалтингом, поэтому коллега подробно сегодня объясняла клиенту по телефону как именно готовится борщ, в чем разница между польскими и русскими пирогами и что блины с икрой в России скорее редкость. я подумала, что ни на одной другой работе всерьез это не может считаться обязанностью :)
всем привет! |
|
|
| баварские новости |
[Jan. 9th, 2008|10:03 pm] |
| [ | Current Location |
| | Passau, Bavaria | ] |
| [ | Current Music |
| | loosing up my buttons, baby | ] | Для тех, кто не успевает отслеживать, я переехала в маленький баварский городок подвергать свой мозг новым испытаниям, а свой желудок новым шоколадно-пряничным соблазнам :) Тут холодно и туманно-снежно, поэтому я пока не поняла что где,. Но после Голландии холмы вызывают неподдельное удивление, хотя их наличие, также как и наличие рамы на велосипеде и юбок на мне, не мешает мне крутить педали. Самые яркие впечатления от работы (практики), где я как собачка все понимаю по-немецки, но ответить могу только односложными предложениями, но по крайней мере очень все интересно, и от соседа по квартире. Предрассудки и табу все больше исчезают, и я приехала делить квартиру с совершенно незнакомым мужчиной, который, черт, оказался на редкость привлекательным, умным, приветливым, заботливым и даже играющим в баскетбол. Теперь, однако, очень захватывающе возвращаться с интересной работы в столько интересную квартиру :)))
З.Ы. но это все исключительно с эстетической точки зрения, ибо сосед не одинок, к тому же голова его занята экзаменами. :) |
|
|
| Продуктивно-активное |
[Jan. 6th, 2008|06:51 pm] |
| [ | Current Location |
| | Passau, Bayern | ] |
| [ | Current Mood |
| | content | ] |
| [ | Current Music |
| | umaturman | ] | За последние две недели я успела многое: я дописала диплом и получила за него отличную оценку, я зажигала свечи в красивый рождественский вечер и дарила хорошему человеку хорошие книги, слышала ни один десяток языков, поднимала тост с мамой в полюбившимся баре и увлекательно беседовала со вновь обретенным другом отрочества, осторожно ехала сквозь туман по сказочным голландским городам и подставляла лицо теплому мальтийскому ветру, обнимала любимую подругу и смеялась с родными друзьями, летала на самолете, ехала на велосипеде, автобусе, машине и поезде, прочитала несколько книг и прослушала гигабайт музыки, наряжалась в шелк, вельвет и простые джинсы, посмотрела фильмы на французском, голландском и совершенно диком английском, беспечно кокетничала и грустно смотрела в окно, видела снег, град, дождь, поля, холмы, скалы и лазурное море, от души танцевала (не без бокала в руках) и напряженно хмурилась, пытаясь все успеть... мне кажется, так и надо жить. J |
|
|
| дежа вю |
[Jan. 4th, 2008|09:49 pm] |
|
холодновато. рыжая шапка и перчатки. куча вещей. книжки в коробке. смешанные эмоции и попытки не сентиментальничать. я снова переезжаю. снова из голландии и снова в германию. |
|
|
| рождественско-продовольственное |
[Dec. 25th, 2007|04:33 pm] |
концепция празднования рождества в моем сознании весьма запутана из-за натянутости значимости самого праздника и полной подмены понятий и смешения традиций. однако, какая разница - лишь бы в радость! сочельник прошел под аккомпанимент всяческой чилл-аут музыки, в бликах бусинок, под аромат свечек. вместо елки был красно-зеленый букет и все та же орхидея в горшке. самое интересное, конечно, это меню. у меня было вегетарианское рождество из-за уважения к придури принципам партнера. пока моя лучшая подруга ест гуся в семейном кругу в Германии, я радовала товарища борщом (!!!), советскими салатами, бородинским хлебом (спец привоз) и лососем. все смешалось в моем доме..... |
|
|
| ёлки-палки |
[Dec. 14th, 2007|12:59 am] |
|
у голландцев ёлки в окнах видны у меня орхидея в горшке |
|
|
| аборигены и зубы |
[Dec. 5th, 2007|02:45 pm] |
у типичного представителя местной аборигенции (высокий блондин со светлыми глазами и натренированной вечными великами задницей) помимо массы недостатков в виде излишнего либерализма и феминизма, обнаружилось достоинство (!).
у него совершенно здоровые зубы. ни одной пломбы. ни одного кариеса. человеку не знаком звук бор машины. на округление моих глаз, он, смутившись, заметил, что и большинство его друзей такие же идеальные.
меня это одну так удивляет?
З.Ы. зато у меня зрение куда лучше, чем у него :)) |
|
|
| кофе, шоп и смех |
[Nov. 18th, 2007|11:28 am] |
| [ | Current Location |
| | хронинген | ] |
| [ | Current Music |
| | "торба на круче" к завтраку | ] | меня часто упрекают, что я, мол, a total waste of an airplane ticket, и не пользуюсь истинными голландскими благами. докладываю: вчера просидели в кофешопе битых 3 часа. все были не особо опытными, поэтому большую часто времени я смеялась над попытками освоить бурбулятор (так называется этот дикий фаллический символ?), над сотрудниками кофешопа, угоравшими над моими друзьями, над шутками вообще. было весело. но было одинаково весело - и мне и всем, что доказывает, что мне лично нафиг не нужно ни травы, ни прочих чудесных веществ - я и так могу веселиться, были бы друзья рядом. :) |
|
|
| (no subject) |
[Nov. 16th, 2007|03:00 pm] |
| [ | Current Music |
| | невнятная какая-то | ] | Блин, ну не идиоты ли.... В этой стране наикрасивейшие и самые дешевые во всей Европе цветы. Но дулю в нос чтобы голландский кросавчег подарил девушке букетик "просто так". Пива купить - да, кофий тоже входит в список дозволенного, а розы и тюльпаны нет. только по праздникам. до праздника долго, пойду куплю сама. вот они - результаты глупой эмансипации. |
|
|
| музЫка |
[Nov. 12th, 2007|11:11 pm] |
| [ | Current Location |
| | хрюнинген | ] |
| [ | Current Mood |
| | calm | ] |
| [ | Current Music |
| | европа плюс (переключить надо бы) | ] | слушаю часто европу плюс - там по ночам отличная бодрая музыка играет. но пока нет ночи, то играет музЫка. вслушалась тут в слова постоянно крутящейся занудно-плаксивой песни девушки с порно-журнально-мужским именем максим. ну чтоооо это такое...... каждый, кто читал незнайку, знает, что неприлично рифмовать цветик-приветик, свечка-печка и кровь-любовь. вывод один - не читали современные лирики-песнописцы детской классики.
а у вас есть любимая детская книжка? |
|
|
| (no subject) |
[Jul. 13th, 2007|12:04 am] |
| [ | Current Location |
| | геттинген | ] |
| [ | Current Mood |
| | tired | ] | это мое первое лето без белых ночей |
|
|
| Страсбург |
[Jun. 22nd, 2007|10:25 am] |
| [ | Current Location |
| | Strasbourg | ] |
| [ | Current Music |
| | french, of course | ] | как получается Страсбург: взять значительную долю немецко-французского противостояния, смешать в равных попорциях немецкие домики-пряники и французские здания а ля Гранд Опера, добавить мосты и речки, приправить цветами и клумбами повсюду, не забыть щепотку супер современных трамваев, посыпать сверху европейскими институтами, мужчинками в пиджачках и с папочками, чудными переливами французской речи и украсить огромным готическим собором.
подавать летом в горячем виде при температуре от 25 до 30 градусов.
в качестве соуса отлично подойдет совершенно сумасшедший fête de la musique - единственный день по всей стране, когда можно шуметь до утра и играть музыку и танцевать. Было полное безумие - все стили, публика всех возрастов, напитки-еда-конфеты-напитки. Через каждые 200 метров новая сцена. Как исполнители пели и как им не мешали другие артисты, выступающие на соседней остановке - неясно. Петь и играть музыку разрешается всем - поэтому иногда люди слегка переоценивали свои таланты, но в целом - АБАЛДЕТЬ!
|
|
|
| cерьезно |
[May. 8th, 2007|08:46 pm] |
| [ | Current Location |
| | Геттинген | ] |
| [ | Current Mood |
| | working | ] |
| [ | Current Music |
| | голландская | ] |
сюси-муси-пуси-вуси пока отложим, а поведаю тебе, дорогой читатель о немецких буднях.
Итак, сломалась стиральная машина: мастер-ломастер-деталь-электроника-гарантия-все сложно. Пришел-таки сегодня техник, все починил, в конце открывает специальный чемоданчик, а там..... лэптоп и маленький портативный принтер. Он все забивает в программку, распечатывает мне счет и желает приятного дня. Так и стояла с открытым ртом.
а еще у меня к дому пристраивают балконы: трам-тарарам-дрели-отбойный молоток-по голове бумбумбум-бетон-песок-вагончик-прораб. оперативно работают, не успеваю отслеживать прогресс. сижу на кухне в, скажем так, не самом парадном виде, кофий выпиваю, а мимо моего окна на 2ом этаже мужик идет. Это они, блин, уже леса успели собрать!
ЗюЫю счет за починку машины составляет 286 евро. За 299 можно купить новую. смысл? (не пугайтесь, мне платить не надо)
|
|
|
| счастье |
[May. 6th, 2007|07:41 pm] |
| [ | Current Mood |
| | happy | ] |
я понимаю, это глупо, но сегодня был момент счастья - детского и безоблачного.
мы долго шли через яркий, свежий лес вверх на вершину холма, где стоит светлая башня, с которой открывается вид на все окрестности: Геттинген, холмы и разноцветные поля вокруг и даже вдалеке видна та самая Лысая гора, на которой проходит тот самый шабаш . и небо яркое, и солнце ласковое, и ветер теплый и поцелуи нескончаемые а потом я неслась на велике с этого самого холма в совершенном восторге и полной свободе, распевая песни и смеясь
простите, если кто-то читает это в душном офисе, наблюдая остатки грязного снега или уродливых людей вокруг. я просто хотела поделиться счастьем.
я очень люблю своих друзей
|
|
|
| такая довольная... |
[Apr. 22nd, 2007|12:50 pm] |
| [ | Current Mood |
| | happy | ] | позитив. на грани счастья
 |
|
|
| уравнение |
[Apr. 18th, 2007|09:35 pm] |
| [ | Current Mood |
| | tired | ] | Дано: два неизвестных "немецкий" и "голландский". оба неизвестных принадлежат к соседнему числовому ряду. неизвестное "немецкий" имеет более долгую историю бытия неизвестным, а неизвестное "голландский" эмоционально связано с Великим Математиком. Чему равняется степень взрыва мозга Великого Математика при посещении занятия голландским на немецком языке с учетом того, что часть упражнений дается на перевод с одного языка на другой и обратно? |
|
|
| имидж-мейкинг Великого Города :) |
[Apr. 17th, 2007|09:39 am] |
| [ | Current Mood |
| | energetic | ] |
| [ | Current Music |
| | унца-унца бодро-бодро | ] | Пошла к зубному. Такой породистый Херр с цепким рукопожатием и обворожительной улыбкой. -А откуда Вы, говорит, Фрау Шпартакова? - Из России, из Санкт-Петербурга. -Ммм Смотрит мне в рот. - А вот эти две пломбы Вам где ставили? -Ну где, в Санкт-Петербурге и ставили. - Да????? Я поражен. Отличного качества материал и достойная работа! .... - А где это, Вы, Фрау Шпартакова, по-немецки научились говорить? - Ну где, в Санкт-Петербурге и научилась. - Да??? Я поражен. А что, это возможно? - (улыбаясь) да, и по-немецки, и по-английски, и по-французски. -И что, люди правда этим занимаются? Учат языки?
вот такое познавательное утро. для нас обоих.
хорошего вам дня!
|
|
|
| (no subject) |
[Apr. 3rd, 2007|04:18 pm] |
| [ | Current Mood |
| | busy | ] |
| [ | Current Music |
| | соседка-чистюля, насвистывая, скребет ванну | ] |
Учеба началась. Начинается она медленно, раскачиваясь - ориентации, введения, знакомства, снова вводный семинар...
Из достижений первых учебных дней могу доложить, что группа единогласно выбрала меня "главной по развлечениям - барам, кино и проч" :)
Во время экскурсии по (оказывается, ганзейскому городу) Гёттингену показали студенческий карцер, где сиживал Отто фон Бисмарк, ибо в то время железный канцлер больше интересовался женщинами и пивом. |
|
|
| ох уж эти немцы |
[Mar. 29th, 2007|06:03 pm] |
| [ | Current Mood |
| | blank | ] |
В Германии по закону запрещено возить друга на багажнике или девушку на раме велосипеда .
Один велосипед = один человек.
хорошо, что не обязали всех носить шлемы, наколенники, бронежилеты и подушками обкладываться.
|
|
|
| (no subject) |
[Mar. 25th, 2007|10:36 pm] |
| [ | Current Mood |
| | sleepy | ] |
ЖЖ, ася, скайп, мсн, вконтакте.ру, одноклассники.ру, фэйсбук.ком.......
это у всех так или я одна, оказывается, столь нуждаюсь в общении? |
|
|
| navigation |
| [ |
viewing |
| |
most recent entries |
] |
| [ |
go |
| |
earlier |
] |
| |
|
|